Cerca nel blog

mercoledì 23 settembre 2015

La Viena de Freud y Frankl



Wenceslao Vial, Madurez psicológica y espiritual
Wenceslao Vial

Viena impresiona a cualquiera que se dedique a la psicología. En esta ciudad se ha recuperado el sentido de una dimensión olvidada y han surgido grandes maestros de la ciencia psicológica. Estamos en un buen momento para seguir avanzando en la comprensión del ser humano en relación al universo, que se presenta como un libro abierto. Plantas, animales, montañas, danubios caudalosos, la inmensidad del océano y brillantes estrellas llenan sus páginas. El mayor motivo de asombro, sin embargo, es la mujer y el hombre libres, capaces de amar y de darse: no sólo compuestos de materia, sino también de espíritu.
En un noble edificio de una calle céntrica se encuentra la casa y consulta de Sigmund Freud. Afuera, un poste metálico soporta un cartel rojo con grandes letras blancas en las que se lee simplemente: Freud. Al visitarla, llama mi atención una mujer de media edad que se abraza al palo del letrero, para quedar inmortalizada en una foto, mientra exclama: my husband! El suceso transporta a las primeras décadas del siglo pasado y hace revivir a la multitud de señoritas, señores y señoras de la alta sociedad que un tiempo llenaban la consulta del fundador del psicoanálisis. ¡Cuántas cosas dirían en el gastado diván y cómo serían interpretadas!

La Vienna di Freud e Frankl





La Vienna di Freud e Frankl


Presentazione a Vienna (Birkbrunn) del libro Psicologia e vita cristiana. Cura della salute mentale e spirituale, Edusc, Roma 2015.

Wenceslao Vial

A Vienna è stato recuperato il senso di una dimensione dimenticata, ed è la culla di grandi maestri della scienza psicologica. Le sue strade sono piene di ricordi e segni, che sorprenderebbero sia Freud che Frankl, e tanti altri. Ne commenterò alcuni. Siamo in un buon momento per far progredire ulteriormente la comprensione degli esseri umani in relazione all'universo, che si presenta come un libro aperto. Piante, animali, montagne, imponenti fiumi come il Danubio…, il vasto oceano e le stelle luminose riempiono tante pagine. Ma la più grande fonte di meraviglia, continuano ad essere le donne e gli uomini liberi, capaci di amare e di donarsi: l’essere umano, non solo materia, ma anche spirito.
In un edificio nobile di una via del centro di Vienna, troviamo la casa di Sigmund Freud e il suo studio. All'esterno, un asta di metallo sostiene un grande cartello bianco con lettere rosse che dicono semplicemente: Freud. Mi colpisce a prima vista una donna di mezza età che abbraccia l’asta, volendo essere immortalata in una foto, mentre esclama: my husband! L'evento mi porta ai primi decenni del secolo scorso e fa rivivere in me la folla di dame, signori e signore dell'alta società, che una volta riempiva lo studio del fondatore della psicoanalisi. Quante cose avranno detto sul logorato divano e come saranno state interpretate!

giovedì 10 settembre 2015

Faith: An Answer to Anxiety and Depression?

Interview with Priest, Doctor and Professor Father Wenceslao Vial on His New Book “Psychology and Christian Life: Care of Mental and Spiritual Health”



Am I responsible for the way I am? Can one get out of depression? How does one overcome anxiety? Are their ways to overcome addiction to drugs or the internet? What can a family do for a member with mental issues? When is a doctor, a psychologist or a priest needed? Is sex an antiquated invention, a game or a taboo? These are just some of the questions that Wenceslao Vial – doctor, priest and professor of psychology and spiritual life at the Pontifical University of the Holy Cross in Rome – answers in his book “Psychology and Christian life: Care of mental and spiritual health.” Fr. Vial spoke with ZENIT to enter in-depth on several aspects of his book.

ZENIT: How are health, illness and the spiritual life related?

Fr. Vial: Health and spiritual life are closely related, for the remarkable unity of human beings in their physical, mental and spiritual dimensions. Psychophysical disease affects the spiritual sphere, but not necessarily, because many people with poor health grow in their relationship with others and with God, and are full of peace.

To understand this it is useful to look at the example of Saint Thomas. He compares the spirit with a musician and the body with his instrument. The musician, the human spirit, even if not sick, may be unable to play the melody, if the instrument is out of tune or broken. So many times, however, the spirit overcomes the limitations of the instrument and plays in a splendid way. In case of serious diseases, the spirit is unable to manifest itself, as in some dementias and other conditions with significant impairment of intelligence and will. However, a spiritual life, until then rich, can continue to bear fruit, though not noticeable externally. Not only the sick person grows and comes closer to God, but also those who care for him and serve him with love.